{"id":19951,"date":"2022-12-24T16:27:01","date_gmt":"2022-12-24T15:27:01","guid":{"rendered":"https:\/\/synchronie.eu\/?page_id=19951"},"modified":"2023-06-09T15:36:56","modified_gmt":"2023-06-09T13:36:56","slug":"accueil-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/synchronie.eu\/nl\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"<section id=\"slider\" class=\"slider no-padding\" style=\"min-height:500px;\"><div class=\"wpb_column hcode-column-container  col-xs-mobile-fullwidth\" data-front-class=\"col-xs-mobile-fullwidth front-column-class\"><div class=\"vc-column-innner-wrapper\">\n\t\t\t<!-- START Home REVOLUTION SLIDER 6.2.1 --><p class=\"rs-p-wp-fix\"><\/p>\n\t\t\t<rs-module-wrap id=\"rev_slider_1_1_wrapper\" data-source=\"gallery\" style=\"background:transparent;padding:0;margin:0px auto;margin-top:0;margin-bottom:0;max-width:\">\n\t\t\t\t<rs-module id=\"rev_slider_1_1\" style=\"display:none;\" data-version=\"6.2.1\">\n\t\t\t\t\t<rs-slides>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide data-key=\"rs-1\" data-title=\"Slide\" data-invisible=\"true\" data-anim=\"ei:d;eo:d;s:600;r:0;t:fade;sl:d;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/synchronie.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/synchronie-header.jpg\" title=\"Home\" data-bg=\"p:left center;\" data-parallax=\"off\" class=\"rev-slidebg\" data-no-retina>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-1-slide-1-layer-1\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;y:m;yo:72px,25px,25px,25px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"s:80;l:22;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:406px;h:77px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"tp:600;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"tp:600;st:0;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;tp:600;st:w;sR:8700;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:5;font-family:Dosis;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>SYNCHRONIE \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-1-slide-1-layer-2\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;xo:0,1px,1px,1px;y:m,t,t,t;yo:-13px,147px,177px,287px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"l:22;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"tp:600;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"tp:600;st:0;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;tp:600;st:w;sR:8700;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:6;font-family:Dosis;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>Translating &amp; Interpreting \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n-->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t<\/rs-slides>\n\t\t\t\t\t<rs-progress class=\"rs-bottom\" style=\"visibility: hidden !important;\"><\/rs-progress>\n\t\t\t\t<\/rs-module>\n\t\t\t\t<script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t\t\tsetREVStartSize({c: 'rev_slider_1_1',rl:[1240,1024,778,480],el:[],gw:[1240,1240,778,480],gh:[600,450,500,720],type:'standard',justify:'',layout:'fullwidth',mh:\"0\"});\n\t\t\t\t\tvar\trevapi1,\n\t\t\t\t\t\ttpj;\n\t\t\t\t\tjQuery(function() {\n\t\t\t\t\t\ttpj = jQuery;\n\t\t\t\t\t\tif(tpj(\"#rev_slider_1_1\").revolution == undefined){\n\t\t\t\t\t\t\trevslider_showDoubleJqueryError(\"#rev_slider_1_1\");\n\t\t\t\t\t\t}else{\n\t\t\t\t\t\t\trevapi1 = tpj(\"#rev_slider_1_1\").show().revolution({\n\t\t\t\t\t\t\t\tjsFileLocation:\"\/\/synchronie.eu\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/js\/\",\n\t\t\t\t\t\t\t\tvisibilityLevels:\"1240,1024,778,480\",\n\t\t\t\t\t\t\t\tgridwidth:\"1240,1240,778,480\",\n\t\t\t\t\t\t\t\tgridheight:\"600,450,500,720\",\n\t\t\t\t\t\t\t\tresponsiveLevels:\"1240,1024,778,480\",\n\t\t\t\t\t\t\t\tdisableProgressBar:\"on\",\n\t\t\t\t\t\t\t\tnavigation: {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tmouseScrollNavigation:false,\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tonHoverStop:false,\n\t\t\t\t\t\t\t\t\ttouch: {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttouchenabled:true,\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tswipe_min_touches:50\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t\t},\n\t\t\t\t\t\t\t\tparallax: {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tlevels:[2,3,4,5,6,7,12,16,10,50,47,48,49,50,51,55],\n\t\t\t\t\t\t\t\t\ttype:\"mouse\",\n\t\t\t\t\t\t\t\t\torigo:\"slidercenter\",\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tspeed:2000\n\t\t\t\t\t\t\t\t},\n\t\t\t\t\t\t\t\tfallbacks: {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tallowHTML5AutoPlayOnAndroid:true\n\t\t\t\t\t\t\t\t},\n\t\t\t\t\t\t\t});\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t});\n\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t<\/rs-module-wrap>\n\t\t\t<!-- END REVOLUTION SLIDER -->\n<\/div><\/div><\/section><section class=\"padding-three sm-padding-three xs-padding-three wow fadeIn\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"wpb_column hcode-column-container vc_col-sm-2 col-xs-mobile-fullwidth\" data-front-class=\"col-xs-mobile-fullwidth\"><div class=\"vc-column-innner-wrapper\"><\/div><\/div><div class=\"wpb_column hcode-column-container text-center sm-text-center xs-text-center vc_col-sm-8 col-xs-mobile-fullwidth\" data-front-class=\"text-center sm-text-center xs-text-center col-xs-mobile-fullwidth\"><div class=\"vc-column-innner-wrapper\"><h1 class=\"hcode-font-setting-69d96bbcefb81\">Onze talenkennis, uw venster op de wereld<\/h1><p class=\"text-med width-90 center-col margin-seven no-margin-bottom\" style=\"font-size: 18px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Synchronie Translating &amp; Interpreting, dat opgericht is in 2006, is uw ideale partner voor al uw meertalige communicatie. Wij zijn gevestigd in de regio Charleroi M\u00e9tropole en zijn actief in alle uithoeken van Belgi\u00eb en Europa. Heeft u berichten te vertalen of conferenties waar getolkt moet worden? Wij doen er alles aan om voor u de beste professionals uit de sector te vinden zodat u gerust kunt zijn. U kunt op ons rekenen voor al uw mondelinge en schriftelijke vertalingen, in welke sector u ook actief bent. Wij vertalen dagelijks vanuit en naar de belangrijkste Europese talen (Frans, Nederlands, Engels, Duits, Spaans, Italiaans, Portugees, Deens\u2026) maar daag ons ook maar eens uit met een originele combinatie!<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_column hcode-column-container vc_col-sm-3 col-xs-mobile-fullwidth\" data-front-class=\"col-xs-mobile-fullwidth\"><div class=\"vc-column-innner-wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"no-padding wow fadeIn\"><div class=\"container-fluid\"><div class=\"row\"><div class=\"wpb_column hcode-column-container text-center padding-three-tb no-margin-top  vc_col-md-12 vc_col-xs-12\" data-front-class=\"text-center padding-three-tb no-margin-top front-column-class\" data-background=\"#83ccb3\" style=\" background:#83ccb3;\"><div class=\"vc-column-innner-wrapper\"><div class=\".white xs-padding-three-top\"><div class=\"text-small text-uppercase font-weight-600 black-text letter-spacing-2\">\n<p><a href=\"https:\/\/synchronie.eu\/nl\/tolken\/\" style=\"margin-right:1%;\">Tolken<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/synchronie.eu\/nl\/vertalen\/\" style=\"margin-right:1%; margin-left:1%;\">Vertalen<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/synchronie.eu\/nl\/reviseren-en-nalezen\/\" style=\"margin-left:1%;\">Reviseren<\/a><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section  class=\"bg-image-srcset fix-background\" style=\"background-image: url(https:\/\/synchronie.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/synchro-one.jpg);\" data-bg-srcset=\"https:\/\/synchronie.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/synchro-one.jpg 1920w, https:\/\/synchronie.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/synchro-one-300x172.jpg 300w, https:\/\/synchronie.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/synchro-one-768x440.jpg 768w, https:\/\/synchronie.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/synchro-one-1024x587.jpg 1024w, https:\/\/synchronie.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/synchro-one-81x46.jpg 81w\"><div class=\"selection-overlay\" style=\"opacity:0.8;background-color:#252525;\"><\/div><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"wpb_column hcode-column-container text-center sm-text-center xs-text-center vc_col-sm-4 col-xs-mobile-fullwidth\" data-front-class=\"text-center sm-text-center xs-text-center col-xs-mobile-fullwidth\"><div class=\"vc-column-innner-wrapper\"><div class=\"counter-section\"><i class=\"icon-hourglass medium-icon\" ><\/i><span id=\"counter_1\" data-to=\"1400\" class=\"counter-number white-text\">1400<\/span><span class=\"counter-title\" style=\"color: #ababab\">tolkdagen sinds 2002<\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column hcode-column-container text-center sm-text-center xs-text-center vc_col-sm-4 col-xs-mobile-fullwidth\" data-front-class=\"text-center sm-text-center xs-text-center col-xs-mobile-fullwidth\"><div class=\"vc-column-innner-wrapper\"><div class=\"counter-section\"><i class=\"icon-strategy medium-icon\" ><\/i><span id=\"counter_2\" data-to=\"15\" class=\"counter-number white-text\">15<\/span><span class=\"counter-title\" style=\"color: #ababab\">jaar ervaring<\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column hcode-column-container text-center sm-text-center xs-text-center vc_col-sm-4 col-xs-mobile-fullwidth\" data-front-class=\"text-center sm-text-center xs-text-center col-xs-mobile-fullwidth\"><div class=\"vc-column-innner-wrapper\"><div class=\"counter-section\"><i class=\"icon-pencil medium-icon\" ><\/i><span id=\"counter_3\" data-to=\"355000\" class=\"counter-number white-text\">355000<\/span><span class=\"counter-title\" style=\"color: #ababab\">woorden vertaald en\/of nagelezen in de voorbije 12 maanden<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"padding-three sm-padding-three xs-padding-three\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"wpb_column hcode-column-container padding-three sm-padding-three xs-padding-three vc_col-sm-12 col-xs-mobile-fullwidth\" data-front-class=\"padding-three sm-padding-three xs-padding-three col-xs-mobile-fullwidth\"><div class=\"vc-column-innner-wrapper\"><div class=\"testimonial-slider position-relative no-transition\"><div id=\"hcode-testimonial\" class=\"owl-carousel owl-theme owl-pagination-bottom position-relative  dot-pagination dark-pagination cursor-black\"><div class=\"col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 testimonial-style2 center-col text-center margin-three no-margin-top\"><p style=\"font-size: 16px; text-align: center;\">U was altijd beschikbaar en dankzij uw competenties hebben wij veel tijd bespaard. Bedankt voor uw hulp.<\/p>\n<span class=\"name light-gray-text2 hcode-font-setting-69d96bbcf0225\" style=\"color:#000000\">De heer en mevrouw J-P Pardoen<\/span><i class=\"fas fa-quote-left  display-block margin-five no-margin-bottom\" style=\"color:#84ccb1\"><\/i><\/div><div class=\"col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 testimonial-style2 center-col text-center margin-three no-margin-top\"><p style=\"font-size: 16px; text-align: center;\">Wij waren erg tevreden over uw werk en zullen zeker opnieuw een beroep doen op u als we nog eens dergelijke evenementen organiseren.<\/p>\n<span class=\"name light-gray-text2 hcode-font-setting-69d96bbcf024f\" style=\"color:#000000\">Sylvain Sturel, Chambre d\u2019Agriculture France (APCA)<\/span><i class=\"fas fa-quote-left  display-block margin-five no-margin-bottom\" style=\"color:#84ccb1\"><\/i><\/div><div class=\"col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 testimonial-style2 center-col text-center margin-three no-margin-top\"><p style=\"font-size: 16px; text-align: center;\">Een tijdje geleden mocht ik een vertaling toevertrouwen aan Anne-Sophie. 2 woorden: effici\u00ebntie en proactiviteit. Als je dringend iemand nodig hebt en je kunt rekenen op iemand als zij, dan is dat een grote troef. Binnen ons bedrijf staat zij op nummer 1 voor deze dienstverlening. En tot slot is ze erg vriendelijk en luistert ze graag, het contact kwam heel natuurlijk tot stand. Dankuwel!<\/p>\n<span class=\"name light-gray-text2 hcode-font-setting-69d96bbcf026b\" style=\"color:#000000\">Fabian Vervier, Uptalent SPRL<\/span><i class=\"fas fa-quote-left  display-block margin-five no-margin-bottom\" style=\"color:#84ccb1\"><\/i><\/div><div class=\"col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 testimonial-style2 center-col text-center margin-three no-margin-top\"><p style=\"font-size: 16px;\">Wij werken samen met Synchronie voor de vertaling van artikelen over verschillende success stories of bijzondere gebeurtenissen in Charleroi M\u00e9tropole. Anne-Sophie is niet alleen heel aangenaam in de omgang, ze werkt ook erg snel en effici\u00ebnt: ze vindt de kleinste onnauwkeurigheid of fout in de te vertalen teksten. Haar werk is altijd onberispelijk.<\/p>\n<span class=\"name light-gray-text2 hcode-font-setting-69d96bbcf0285\" style=\"color:#000000\">Delphine Reman, redactrice en projectassistente, Charleroi M\u00e9tropole<\/span><i class=\"fas fa-quote-left  display-block margin-five no-margin-bottom\" style=\"color:#84ccb1\"><\/i><\/div><div class=\"col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 testimonial-style2 center-col text-center margin-three no-margin-top\"><p style=\"font-size: 16px; text-align: center;\">Wij waren erg tevreden over uw werk en zullen zeker opnieuw een beroep doen op u als we nog eens dergelijke evenementen organiseren.<\/p>\n<span class=\"name light-gray-text2 hcode-font-setting-69d96bbcf029d\" style=\"color:#0a0a0a\">SYLVAIN STUREL - CHAMBRES D'AGRICULTURE FRANCE (APCA)<\/span><i class=\"fas fa-quote-left  display-block margin-five no-margin-bottom\" style=\"color:#84ccb1\"><\/i><\/div><div class=\"col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 testimonial-style2 center-col text-center margin-three no-margin-top\"><p style=\"font-size: 16px;\">L\u2019un de nos clients a tenu \u00e0 ce que nous transmettions ses f\u00e9licitations \u00e0 Anne-Sophie qui a assur\u00e9 avec brio la mission d\u2019interpr\u00e9tation que nous lui avions confi\u00e9e et a impressionn\u00e9 tout le monde. Bravo \u00e0 Anne-Sophie Staquet qui a si bien repr\u00e9sent\u00e9 Jacquier-Calbet Associ\u00e9s!<\/p>\n<span class=\"name light-gray-text2 hcode-font-setting-69d96bbcf02b3\" style=\"color:#0a0a0a\">MARIE JACQUIER-CALBET<\/span><i class=\"fas fa-quote-left  display-block margin-five no-margin-bottom\" style=\"color:#84ccb1\"><\/i><\/div><div class=\"col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 testimonial-style2 center-col text-center margin-three no-margin-top\"><p class=\"center-col width-90\" style=\"font-size: 16px;\">Thank you for the high quality service provided during the conference, it really made the difference.<\/p>\n<span class=\"name light-gray-text2 hcode-font-setting-69d96bbcf02c9\" style=\"color:#0a0a0a\">GAETANO SATURNO - ECSA, \u201cTHE CREATORS CONFERENCE``<\/span><i class=\"fas fa-quote-left  display-block margin-five no-margin-bottom\" style=\"color:#84ccb1\"><\/i><\/div><div class=\"col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 testimonial-style2 center-col text-center margin-three no-margin-top\"><p class=\"center-col width-90\" style=\"font-size: 16px;\">A mon sens, c'est parfait.<\/p>\n<span class=\"name light-gray-text2 hcode-font-setting-69d96bbcf02df\" style=\"color:#0a0a0a\">Serge Federico, Pr\u00e9f\u00e9rence Sf, au sujet de la traduction d\u2019un communiqu\u00e9 de presse.<\/span><i class=\"fas fa-quote-left  display-block margin-five no-margin-bottom\" style=\"color:#84ccb1\"><\/i><\/div><div class=\"col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 testimonial-style2 center-col text-center margin-three no-margin-top\"><p style=\"font-size: 16px;\">Thank you again for the wonderful job at the conference. &nbsp;You were very professional and thorough in your interpretations.<\/p>\n<span class=\"name light-gray-text2 hcode-font-setting-69d96bbcf02f5\" style=\"color:#0a0a0a\">Meg Chang, EUobserver.com<\/span><i class=\"fas fa-quote-left  display-block margin-five no-margin-bottom\" style=\"color:#84ccb1\"><\/i><\/div><div class=\"col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 testimonial-style2 center-col text-center margin-three no-margin-top\"><p style=\"font-size: 16px;\">\u201cIt was a great pleasure to work with you on the iMonitraf conference yesterday- thank you so much for the nice collaboration, and excellent work.<\/p>\n<span class=\"name light-gray-text2 hcode-font-setting-69d96bbcf030b\" style=\"color:#0a0a0a\">Petra Kogelnig, Lost in translation?<\/span><i class=\"fas fa-quote-left  display-block margin-five no-margin-bottom\" style=\"color:#84ccb1\"><\/i><\/div><div class=\"col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 testimonial-style2 center-col text-center margin-three no-margin-top\"><p style=\"font-size: 16px;\">Anne-Sophie is a reliable, professional interpreter, outgoing and personable, yet discreet whenever it is required. I look forward to our next assignment together.<\/p>\n<span class=\"name light-gray-text2 hcode-font-setting-69d96bbcf0322\" style=\"color:#0a0a0a\">Fr\u00e9d\u00e9ric Jacquier, Owner\/Manager Jacquier-Calbet Associ\u00e9s<\/span><i class=\"fas fa-quote-left  display-block margin-five no-margin-bottom\" style=\"color:#84ccb1\"><\/i><\/div><div class=\"col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 testimonial-style2 center-col text-center margin-three no-margin-top\"><p>Thank you so much for your outstanding work last week! Without your excellent interpretation, the conference would not be such a success!<\/p>\n<p>I am pleased to let you know that we had more than 500 participants and already received a lot of positive feedback. We hope to work with you on the future events.<\/p>\n<span class=\"name light-gray-text2 hcode-font-setting-69d96bbcf0338\" style=\"color:#0a0a0a\">Elena Botanina - INTER PARES | Parliaments in Partnership<\/span><i class=\"fas fa-quote-left  display-block margin-five no-margin-bottom\" style=\"color:#84ccb1\"><\/i><\/div><div class=\"col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 testimonial-style2 center-col text-center margin-three no-margin-top\"><p>We werken al een aantal jaar samen met Synchronie voor de livevertaling op onze events en zijn nog steeds zeer tevreden. Zowel van de kwaliteit van de vertaling als van de technische ondersteuning. Graag tot een volgende keer!<\/p>\n<span class=\"name light-gray-text2 hcode-font-setting-69d96bbcf0350\" style=\"color:#0a0a0a\">Elise Heyvaert - NV MEDERI<\/span><i class=\"fas fa-quote-left  display-block margin-five no-margin-bottom\" style=\"color:#84ccb1\"><\/i><\/div><div class=\"col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 testimonial-style2 center-col text-center margin-three no-margin-top\"><p>Je voulais remercier [Anne-Sophie] pour le beau travail accompli hier. Tout \u00e9tait tr\u00e8s bien organis\u00e9 pour la technique. Les interpr\u00e8tes ont fait du tr\u00e8s bon boulot, les traductions \u00e9taient rapides et correctes. Pour avoir particip\u00e9 [r\u00e9cemment] \u00e0 un congr\u00e8s o\u00f9 la traduction a \u00e9t\u00e9 catastrophique, je reconnais encore plus la contribution d\u2019une bonne traduction au succ\u00e8s de la journ\u00e9e. Encore un grand merci.<\/p>\n<span class=\"name light-gray-text2 hcode-font-setting-69d96bbcf0365\" style=\"color:#0a0a0a\">Deniz Avcioglu - Union g\u00e9n\u00e9rale des infirmier(e)s de Belgique<\/span><i class=\"fas fa-quote-left  display-block margin-five no-margin-bottom\" style=\"color:#84ccb1\"><\/i><\/div><\/div><\/div>        <script type=\"text\/javascript\">jQuery(document).ready(function () { jQuery(\"#hcode-testimonial\").owlCarousel({ dots: false,autoplay:true, autoplayTimeout: 3000,autoplaySpeed: 700,autoplayHoverPause: false, loop: true, responsive:{0:{ items: 1 },767:{ items: 2},991:{ items: 3 },1200:{ items: 3 },},navText: [\"<i class='fas fa-angle-left'><\/i>\", \"<i class='fas fa-angle-right'><\/i>\"] }); });<\/script>\n        <\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"no-padding sm-no-padding xs-no-padding\"><div class=\"container-fluid\"><div class=\"row\"><div class=\"wpb_column hcode-column-container text-center  col-xs-mobile-fullwidth\" data-front-class=\"text-center col-xs-mobile-fullwidth front-column-class\"><div class=\"vc-column-innner-wrapper\"><h3 class=\"section-title no-padding-bottom black-text\" style=\"font-size:32px !important;\">Onze diensten<\/h3><\/div><\/div><div class=\"wpb_column hcode-column-container center-col text-center no-padding sm-no-padding xs-no-padding margin-five vc_col-sm-12 vc_col-md-12 col-xs-mobile-fullwidth\" data-front-class=\"center-col text-center no-padding sm-no-padding xs-no-padding margin-five col-xs-mobile-fullwidth\"><div class=\"vc-column-innner-wrapper\"><div id=\"animated-tab2\" class=\"hcode-animated-tabs animated-tab2\"><ul class=\"nav nav-tabs margin-five no-margin-top\"><li class=\"nav active\"><a href=\"#hcode-1775856572-82897962-0\" class=\"xs-min-height-inherit xs-no-padding\" data-toggle=\"tab\"><span><i class=\"icon-mic\"><\/i><\/span><\/a><br><a href=\"#hcode-1775856572-82897962-0\" class=\"xs-min-height-inherit xs-no-padding body-text\" data-toggle=\"tab\"><span class=\"text-small text-uppercase letter-spacing-3 margin-bottom-5px margin-top-5px font-weight-600 xs-letter-spacing-none xs-display-none\">Tolken<\/span><\/a><\/li><li class=\"nav\"><a href=\"#hcode-1775856572-82897962-1\" class=\"xs-min-height-inherit xs-no-padding\" data-toggle=\"tab\"><span><i class=\"icon-pencil\"><\/i><\/span><\/a><br><a href=\"#hcode-1775856572-82897962-1\" class=\"xs-min-height-inherit xs-no-padding body-text\" data-toggle=\"tab\"><span class=\"text-small text-uppercase letter-spacing-3 margin-bottom-5px margin-top-5px font-weight-600 xs-letter-spacing-none xs-display-none\">Vertalen<\/span><\/a><\/li><li class=\"nav\"><a href=\"#hcode-1775856572-82897962-2\" class=\"xs-min-height-inherit xs-no-padding\" data-toggle=\"tab\"><span><i class=\"icon-search\"><\/i><\/span><\/a><br><a href=\"#hcode-1775856572-82897962-2\" class=\"xs-min-height-inherit xs-no-padding body-text\" data-toggle=\"tab\"><span class=\"text-small text-uppercase letter-spacing-3 margin-bottom-5px margin-top-5px font-weight-600 xs-letter-spacing-none xs-display-none\">Reviseren<\/span><\/a><\/li><\/ul><div class=\"tab-content\"><div class=\"text-center center-col tab-pane fade in active\" id=\"hcode-1775856572-82897962-0\"><div class=\"col-lg-6 col-md-6 no-padding corporate-standards-img position-relative cover-background bg-image-srcset\"  style=\"background-image:url(https:\/\/synchronie.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/02.jpg);\" data-bg-srcset=\"https:\/\/synchronie.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/02.jpg 1200w, https:\/\/synchronie.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/02-300x189.jpg 300w, https:\/\/synchronie.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/02-768x484.jpg 768w, https:\/\/synchronie.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/02-1024x645.jpg 1024w, https:\/\/synchronie.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/02-133x83.jpg 133w, https:\/\/synchronie.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/02-81x51.jpg 81w\"><div class=\"opacity-medium bg-dark-gray\" style=\"background-color:#065c66;\"><\/div><p class=\"title-small text-uppercase corporate-standards-title white-text letter-spacing-7\"><span class=\"title-extra-large no-letter-spacing yellow-text\" style=\"color:#ffffff !important\">01<\/span><br><span><\/span><\/p><\/div><div class=\"col-lg-6 col-md-6 corporate-standards-text sm-margin-lr-four sm-margin-top-four xs-padding-tb-ten\"><div class=\"img-border-small-fix border-gray\"><\/div><i class=\"icon-mic large-icon yellow-text\" style=\"color:#83ccb3 !important\"><\/i><h1 class=\"margin-ten no-margin-bottom\">Tolken<\/h1><p class=\"text-med margin-ten width-80 center-col xs-width-100\"><\/p>\n<p class=\"text-med margin-ten width-80 center-col xs-width-100\" style=\"font-size: 18px;\">Pour une communication fluide lors de vos r\u00e9unions, conf\u00e9rences, s\u00e9minaires, et autres, nous mettons nos meilleurs interpr\u00e8tes \u00e0 votre service.<\/p>\n<p><\/p><a class=\"text-small highlight-link text-uppercase bg-black white-text\" href=\"https:\/\/synchronie.eu\/nl\/tolken\/\" target=\"_self\">En savoir plus <i class=\"fas fa-long-arrow-alt-right extra-small-icon white-text\"><\/i><\/a><\/div><\/div><div class=\"text-center center-col tab-pane fade\" id=\"hcode-1775856572-82897962-1\"><div class=\"col-lg-6 col-md-6 no-padding corporate-standards-img position-relative cover-background bg-image-srcset\"  style=\"background-image:url(https:\/\/synchronie.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/03.jpg);\" data-bg-srcset=\"https:\/\/synchronie.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/03.jpg 1200w, https:\/\/synchronie.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/03-300x189.jpg 300w, https:\/\/synchronie.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/03-768x484.jpg 768w, https:\/\/synchronie.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/03-1024x645.jpg 1024w, https:\/\/synchronie.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/03-133x83.jpg 133w, https:\/\/synchronie.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/03-81x51.jpg 81w\"><div class=\"opacity-medium bg-dark-gray\" style=\"background-color:#065c66;\"><\/div><p class=\"title-small text-uppercase corporate-standards-title white-text letter-spacing-7\"><span class=\"title-extra-large no-letter-spacing yellow-text\" style=\"color:#ffffff !important\">02<\/span><br><span><\/span><\/p><\/div><div class=\"col-lg-6 col-md-6 corporate-standards-text sm-margin-lr-four sm-margin-top-four xs-padding-tb-ten\"><div class=\"img-border-small-fix border-gray\"><\/div><i class=\"icon-pencil large-icon yellow-text\" style=\"color:#83ccb3 !important\"><\/i><h1 class=\"margin-ten no-margin-bottom\">Vertalen<\/h1><p class=\"text-med margin-ten width-80 center-col xs-width-100\"><\/p>\n<p class=\"text-med margin-ten width-80 center-col xs-width-100\" style=\"font-size: 18px;\">Nous nous occupons de la traduction de vos documents de et vers les principales langues europ\u00e9ennes.<\/p>\n<p><\/p><a class=\"text-small highlight-link text-uppercase bg-black white-text\" href=\"https:\/\/synchronie.eu\/nl\/vertalen\/\" target=\"_self\">En savoir plus <i class=\"fas fa-long-arrow-alt-right extra-small-icon white-text\"><\/i><\/a><\/div><\/div><div class=\"text-center center-col tab-pane fade\" id=\"hcode-1775856572-82897962-2\"><div class=\"col-lg-6 col-md-6 no-padding corporate-standards-img position-relative cover-background bg-image-srcset\"  style=\"background-image:url(https:\/\/synchronie.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/04.jpg);\" data-bg-srcset=\"https:\/\/synchronie.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/04.jpg 1200w, https:\/\/synchronie.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/04-300x189.jpg 300w, https:\/\/synchronie.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/04-768x484.jpg 768w, https:\/\/synchronie.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/04-1024x645.jpg 1024w, https:\/\/synchronie.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/04-133x83.jpg 133w, https:\/\/synchronie.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/04-81x51.jpg 81w\"><div class=\"opacity-medium bg-dark-gray\" style=\"background-color:#065c66;\"><\/div><p class=\"title-small text-uppercase corporate-standards-title white-text letter-spacing-7\"><span class=\"title-extra-large no-letter-spacing yellow-text\" style=\"color:#ffffff !important\">03<\/span><br><span><\/span><\/p><\/div><div class=\"col-lg-6 col-md-6 corporate-standards-text sm-margin-lr-four sm-margin-top-four xs-padding-tb-ten\"><div class=\"img-border-small-fix border-gray\"><\/div><i class=\"icon-search large-icon yellow-text\" style=\"color:#83ccb3 !important\"><\/i><h1 class=\"margin-ten no-margin-bottom\">Reviseren<\/h1><p class=\"text-med margin-ten width-80 center-col xs-width-100\"><\/p>\n<p class=\"text-med margin-ten width-80 center-col xs-width-100\" style=\"font-size: 18px;\">Qui n\u2019est jamais tomb\u00e9 sur une coquille en parcourant un site ou un document? Notre service de r\u00e9vision vous aide \u00e0 \u00e9viter ce faux-pas.<\/p>\n<p><\/p><a class=\"text-small highlight-link text-uppercase bg-black white-text\" href=\"https:\/\/synchronie.eu\/nl\/reviseren-en-nalezen\/\" target=\"_self\">En savoir plus <i class=\"fas fa-long-arrow-alt-right extra-small-icon white-text\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"wpb_column hcode-column-container vc_col-sm-3 col-xs-mobile-fullwidth\" data-front-class=\"col-xs-mobile-fullwidth\"><div class=\"vc-column-innner-wrapper\"><\/div><\/div><div class=\"wpb_column hcode-column-container vc_col-sm-6 col-xs-mobile-fullwidth\" data-front-class=\"col-xs-mobile-fullwidth\"><div class=\"vc-column-innner-wrapper\"><div style=\"text-align: left; font-size: 18px;\">\n<p style=\"text-align: center;\">(Synchronie: Wie? Wat? Voor wie? Waarom?)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #33cccc;\"><strong><em>\u00ab\u00a0Het is niet omdat je twee handen hebt, dat je piano kunt spelen. \u00bb<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p>Dat zou ons motto kunnen zijn! Want hetzelfde geldt voor vertalen en tolken: het is niet omdat je meerdere talen spreekt, dat je een boodschap ook correct van de ene taal in de andere kunt omzetten.<\/p>\n<p>Vertalen en tolken, dat is de kunst om de gedachte achter de woorden te begrijpen en deze zo natuurlijk en zo vlot mogelijk weer te geven in de andere taal, met respect voor de nuances en het register waarvoor de auteur heeft gekozen. Het is hersengymnastiek op hoog niveau, waarvoor competenties, kennis en ervaring vereist zijn.<\/p>\n<p class=\" translation-block\">Wij bij Synchronie maken er een erepunt van om onze klanten in de watten te leggen door hen een persoonlijke en bijzonder reactieve dienst aan te bieden. Dat doen we met \u00e9\u00e9n enkel aanspreekpunt en een volledige waaier van <strong> taaldiensten:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>tolken:<\/strong> conferentie-, simultaan, consecutief of verbindingstolken;<\/li>\n<li><strong>vertaling<\/strong> van geschreven documenten;<\/li>\n<li><strong>nalezen van vertalingen; <\/strong>;<\/li>\n<li class=\" translation-block\"><strong> revisie<\/strong> van eentalige teksten;<\/li>\n<li><strong>voice-over<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wij werken vanuit en naar verschillende talen. Uiteraard bieden wij de belangrijkste Europese talen aan (Frans, Nederlands, Engels, Duits, Spaans, Italiaans, Portugees, Deens...) maar daag ons uit met een originele combinatie!<\/p>\n<p>Om een goede vertaling te kunnen maken, heb je een grondige kennis van het vakgebied in kwestie nodig en moet je het nodige opzoekwerk verrichten. Synchronie kan bogen op een vast netwerk van ervaren vertalers en tolken en weet zo ongetwijfeld de witte raaf te vinden die aan uw behoeften beantwoordt.<\/p>\n<p>Als je aan Synchronie vraagt welk vakgebied de voorkeur wegdraagt, dan is het eerste antwoord: het milieu in de meest ruime zin van het woord, met alles wat daarbij komt kijken, zoals gezondheid van mens en dier, biodiversiteit, klimaatverandering, landbouw, waterbeheer, afvalbeheer, voeding, hernieuwbare energie, vervoer\u2026 Al die onderwerpen zijn van kapitaal belang voor onze gezamenlijke toekomst, en we zijn er dan ook gezamenlijk verantwoordelijk voor. Daarop aansluitend behoren ook Europese en internationale instellingen en verenigingen, en ngo\u2019s, tot onze werkgebieden. Om het plaatje compleet te maken, bezorgen wij ook vertalingen op het gebied van juridische aangelegenheden, media en auteursrechten, ontwikkelingssamenwerking, toerisme, textiel, diverse bedrijfsactiviteiten (vakbonds-, commerci\u00eble of bestuursvergaderingen, algemene vergaderingen, raden van bestuur, ondernemingsraden\u2026). U ziet het: nieuwsgierigheid is bij ons een goede eigenschap!<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_column hcode-column-container vc_col-sm-3 col-xs-mobile-fullwidth\" data-front-class=\"col-xs-mobile-fullwidth\"><div class=\"vc-column-innner-wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"wpb_column hcode-column-container vc_col-sm-3 col-xs-mobile-fullwidth\" data-front-class=\"col-xs-mobile-fullwidth\"><div class=\"vc-column-innner-wrapper\"><h2>Een vraag? Een offerte?<\/h2>\n<p style=\"font-size:18px\">Wij antwoorden onmiddellijk.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_column hcode-column-container full-screen vc_col-sm-9 col-xs-mobile-fullwidth\" data-front-class=\"full-screen col-xs-mobile-fullwidth\"><div class=\"vc-column-innner-wrapper\">\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f19274-o1\" lang=\"fr-FR\" dir=\"ltr\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19951#wpcf7-f19274-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Formulaire de contact\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\" data-trp-original-action=\"\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19951#wpcf7-f19274-o1\">\n<div style=\"display: none;\">\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"19274\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"5.8.4\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"fr_FR\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f19274-o1\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/div>\n<p><label style=\"font-size:16px\"> Votre nom et pr\u00e9nom (obligatoire)<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label style=\"font-size:16px\"> Votre adresse e-mail (obligatoire)<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label style=\"font-size:16px\"> Uw telefoonnummer (verplicht)<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"tel-225\"><input size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-tel wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-tel\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"tel\" name=\"tel-225\" \/><\/span><\/label>\n<\/p>\n<p><label style=\"font-size:16px\"> Sujet de votre message (obligatoire)<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"objet\"><input size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"objet\" \/><\/span><\/label>\n<\/p>\n<p><label style=\"font-size:16px\"> Uw bericht<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" name=\"your-message\"><\/textarea><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Sturen\" \/>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"nl\"\/><\/form>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"row-equal-height row-content-middle full-screen display-none md-display-none sm-display-none xs-display-block hcode-row-flex\"><div class=\"wpb_column hcode-column-container center-col vc_col-sm-1\/5 col-xs-mobile-fullwidth\" data-front-class=\"center-col col-xs-mobile-fullwidth\"><div class=\"vc-column-innner-wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/synchronie.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Logo_CBTI-BKVT-150x150.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-thumbnail\" alt=\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_column hcode-column-container center-col vc_col-sm-1\/5 col-xs-mobile-fullwidth\" data-front-class=\"center-col col-xs-mobile-fullwidth\"><div class=\"vc-column-innner-wrapper\"><div class=\"padding-top-18px\"><h3 style=\"margin-bottom: 25px; color: #065c66; font-size: 18px;\">Onze diensten<\/h3>\n<ul style=\"list-style-type: none; font-size: 16px; padding: 0; margin: 15px 0;\">\n<li style=\"margin: 10px 0;\"><a href=\"https:\/\/synchronie.eu\/nl\/vertalen\/\">Vertalen<\/a><\/li>\n<li style=\"margin: 10px 0;\"><a href=\"https:\/\/synchronie.eu\/nl\/tolken\/\">Tolken<\/a><\/li>\n<li style=\"margin: 10px 0;\"><a href=\"https:\/\/synchronie.eu\/nl\/reviseren-en-nalezen\/\">Reviseren en nalezen<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column hcode-column-container center-col vc_col-sm-1\/5 col-xs-mobile-fullwidth\" data-front-class=\"center-col col-xs-mobile-fullwidth\"><div class=\"vc-column-innner-wrapper\"><div class=\"padding-top-18px margin-0auto\"><h3 style=\"margin-bottom: 25px; color: #065c66; font-size: 18px;\">Nuttige links<\/h3>\n<ul style=\"list-style-type: none; font-size: 16px; padding: 0; margin: 15px 0;\">\n<li style=\"margin: 10px 0;\"><a href=\"https:\/\/synchronie.eu\/nl\/mention-legales\/\">Wettelijke vermeldingen<\/a><\/li>\n<li style=\"margin: 10px 0;\"><a href=\"https:\/\/synchronie.eu\/nl\/politique-de-confidentialite\/\">Vertrouwelijkheidsbeleid<\/a><\/li>\n<li style=\"margin: 10px 0;\"><a href=\"https:\/\/synchronie.eu\/nl\/conditions-generales-de-vente\/\">Algemene voorwaarden<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><ul style=\"list-style-type: none; padding:15px 0 ; display: flex; justify-content: flex-start; font-size: 32px;\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/anne-sophie-staquet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i class=\"fab fa-linkedin-in\" style=\"color:#065c66;\"><\/i><a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Synchronie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i class=\"fab fa-facebook-f\" style=\"color:#065c66; margin: 0 20px;\"><\/i><a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/section><section><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"wpb_column hcode-column-container vc_col-sm-3 col-xs-mobile-fullwidth\" data-front-class=\"col-xs-mobile-fullwidth\"><div class=\"vc-column-innner-wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"vc_single_image-img\" src=\"https:\/\/synchronie.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Logo_CBTI-BKVT-300x200.png\" width=\"300\" height=\"200\" alt=\"Chambre Belge des Traducteurs et Interpr\u00e8tes\" title=\"Logo_CBTI-BKVT\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_column hcode-column-container vc_col-sm-3 col-xs-mobile-fullwidth\" data-front-class=\"col-xs-mobile-fullwidth\"><div class=\"vc-column-innner-wrapper\"><div class=\"padding-top-18px\"><h3 style=\"margin-bottom: 25px; color: #065c66; font-size: 18px;\">Onze diensten<\/h3>\n<ul style=\"list-style-type: none; font-size: 16px; padding: 0; margin: 15px 0;\">\n<li style=\"margin: 10px 0;\"><a href=\"https:\/\/synchronie.eu\/nl\/vertalen\/\">Vertalen<\/a><\/li>\n<li style=\"margin: 10px 0;\"><a href=\"https:\/\/synchronie.eu\/nl\/tolken\/\">Tolken<\/a><\/li>\n<li style=\"margin: 10px 0;\"><a href=\"https:\/\/synchronie.eu\/nl\/reviseren-en-nalezen\/\">Reviseren en nalezen<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column hcode-column-container vc_col-sm-3 col-xs-mobile-fullwidth\" data-front-class=\"col-xs-mobile-fullwidth\"><div class=\"vc-column-innner-wrapper\"><div class=\"padding-top-18px\"><h3 style=\"margin-bottom: 25px; color: #065c66; font-size: 18px;\">Nuttige links<\/h3>\n<ul style=\"list-style-type: none; font-size: 16px; padding: 0; margin: 15px 0;\">\n<li style=\"margin: 10px 0;\"><a href=\"https:\/\/synchronie.eu\/nl\/mention-legales\/\">Wettelijke vermeldingen<\/a><\/li>\n<li style=\"margin: 10px 0;\"><a href=\"https:\/\/synchronie.eu\/nl\/politique-de-confidentialite\/\">Vertrouwelijkheidsbeleid<\/a><\/li>\n<li style=\"margin: 10px 0;\"><a href=\"https:\/\/synchronie.eu\/nl\/conditions-generales-de-vente\/\">Algemene voorwaarden<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column hcode-column-container vc_col-sm-3 col-xs-mobile-fullwidth\" data-front-class=\"col-xs-mobile-fullwidth\"><div class=\"vc-column-innner-wrapper\"><ul style=\"list-style-type: none;\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/anne-sophie-staquet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i class=\"fab fa-linkedin-in\" style=\"color: #065c66; font-size: 32px\"><\/i><\/a><\/li>\n<p><\/br><\/p>\n<li><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Synchronie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i class=\"fab fa-facebook-f\" style=\"color: #065c66; font-size: 32px\"><\/i><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SYNCHRONIE Traduction &#038; Interpr\u00e9tation Notre ma\u00eetrise des langues, votre ouverture au mondeFond\u00e9e en 2006, Synchronie Translating &amp; Interpreting est votre partenaire id\u00e9al pour vos communications multilingues. Implant\u00e9e dans la r\u00e9gion de Charleroi M\u00e9tropole, nous exer\u00e7ons aux quatre coins de la Belgique et de l\u2019Europe. Que ce soit pour la traduction \u00e9crite de vos communications ou [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/synchronie.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19951"}],"collection":[{"href":"https:\/\/synchronie.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/synchronie.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/synchronie.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/synchronie.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19951"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/synchronie.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19951\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20015,"href":"https:\/\/synchronie.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19951\/revisions\/20015"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/synchronie.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}