Nos solutions
au service de votre communication

Créée en 2006 à l’initiative d’Anne-Sophie Staquet, Synchronie est une entreprise à dimension humaine qui se coupe en quatre pour satisfaire vos attentes. Notre expérience dans des domaines et des cercles aussi divers que variés vous donne l’assurance de notre parfaite connaissance du monde de l’interprétation de conférence et de la traduction.

Interprétation      /      Traduction      /      Révision      /      Coaching Linguistique
1100journées d’interprétation depuis 2002
16années d'expérience
220000mots traduits et/ou relus ces 12 derniers mois

Nous avons été très satisfaits de votre travail, et nous ne manquerons pas de faire appel à vous si nous organisons d’autres événements de ce type.

SYLVAIN STUREL - CHAMBRES D'AGRICULTURE FRANCE (APCA)

L’un de nos clients a tenu à ce que nous transmettions ses félicitations à Anne-Sophie qui a assuré avec brio la mission d’interprétation que nous lui avions confiée et a impressionné tout le monde. Bravo à Anne-Sophie Staquet qui a si bien représenté Jacquier-Calbet Associés!

MARIE JACQUIER-CALBET

Thank you for the high quality service provided during the conference, it really made the difference.

GAETANO SATURNO - ECSA, “THE CREATORS CONFERENCE``

A mon sens, c’est parfait.

Serge Federico, Préférence Sf, au sujet de la traduction d’un communiqué de presse.

Thank you again for the wonderful job at the conference.  You were very professional and thorough in your interpretations.

Meg Chang, EUobserver.com

“It was a great pleasure to work with you on the iMonitraf conference yesterday- thank you so much for the nice collaboration, and excellent work.

Petra Kogelnig, Lost in translation?

Anne-Sophie is a reliable, professional interpreter, outgoing and personable, yet discreet whenever it is required. I look forward to our next assignment together.

Frédéric Jacquier, Owner/Manager Jacquier-Calbet Associés

Nos Services

01

Interprétation

Pour une communication fluide lors de vos réunions, conférences, séminaires, et autres, nous mettons nos meilleurs interprètes à votre service.

02

Traduction

Nous nous occupons de la traduction de vos documents de et vers les principales langues européennes.

03

Révision

Qui n’est jamais tombé sur une coquille en parcourant un site ou un document ? Notre service de révision vous aide à éviter ce faux-pas.

04

Coaching linguistique

Nous vous aidons à être à l’aise et performant lors de vos présentations en public, que ce soit en français ou en anglais !

Une question? Un devis?

Nous vous répondrons sans délai.